Macky's つれづれ日記

CALENDAR
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
HANABI
HANABI (JUGEMレビュー »)
Mr.Children,桜井和寿,小林武史
RECOMMEND
GIFT
GIFT (JUGEMレビュー »)
Mr.Children,桜井和寿,小林武史
RECOMMEND
名車の残像(全2巻)
名車の残像(全2巻) (JUGEMレビュー »)
永島 譲二
車好きな人も、私みたいな車オンチでも楽しめる、素敵な写真集&エッセーです。文章を書いているのはドイツ在住のBMWデザイナー永島譲二さん。サイコーに面白い人ですよ!!
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
竹光侍 4 (4) (BIG SPIRITS COMICS SPECIAL)
竹光侍 4 (4) (BIG SPIRITS COMICS SPECIAL) (JUGEMレビュー »)
松本 大洋,永福 一成
永福さんが原作の時代劇「竹光侍」の第4巻!
RECOMMEND
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
<< ウキウキの麻布十番訪問 | main | 旅立つ人、帰ってくる人 >>
“ビリーズブートキャンプ”が気になる!
0
    ここ最近、気になっているのが“ビリーズブートキャンプ”。
    ビリー・ブランクスという米国軍隊のトレーナーだった人が編み出した
    たった7日間、わずか1畳のスペースがあればできるという
    ダイエットプログラムです。

    深夜にテレビを観ている人ならば、一度は観たことが
    あるんじゃないですかね、通販番組で流れている、この商品のCM。
    【CMを見たい人は下記URLをクリック】
    http://www.youtube.com/watch?v=gfiUcwL2H24

    あおり文句は
    「全米でヨガ、ピラティスと並ぶ3大エクササイズのひとつ。
    ハリウッドスターやセレブ御用達の短期集中プログラムです」。
    本当!?

    英語版のCMを日本語に吹き替えて流しているんですが
    その翻訳がまた、適当なんですよ〜。
    「Like a Plane(飛行機のように)」と話しているのに
    日本語になると「飛行機ブンブン!」。全然違うだろ〜!!

    会社の女性陣はみんな、この商品に注目していて
    「買おうか、どうしようか」とヒマさえあれば話題になります。

    昨日は社長に「社員の健康を考えて会社の経費で買ってください。
    残業しながら、みんなで運動します」と女性陣でおねだりしてみました(笑)。

    「誰か試しに買ってみなよ」と責任を押し付けあっていたら
    なんと、買っている人を身近に発見しちゃいました!
    名誉のために名前は出さないでおきます。。。

    私の友人夫婦が1週間、プログラムを実践した経過を
    ご本人のブログで報告していたので、毎日チェック。

    そうしたら、1週間を終えて、
    夫婦揃ってウェスト11センチ減、体重2キロ減ですって。
    実際にやってみたら「相当つらい!」ってことでしたが
    結果が伴うとわかれば頑張れるかも!!

    そのことを女子社員の皆さんに報告したら、
    みんな、真剣に購入モードに入っていました。

    という私も本気で買おうかと思っているところです。
    | Diet | 18:26 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - | ↑PAGE TOP
    コメント
    コメントする









    この記事のトラックバックURL
    http://blog.macky.nikita.jp/trackback/446862
    トラックバック